décrets
du 16 mai 1895 et du 15 septembre 1896
compétence
territoriale :
Les
décrets du 16 mai 1895 et du 15 septembre 1896 ont institué
deux cours d'appel :
Cour d'appel
de Saigon : ressort Cochinchine et Cambodge
Cour d'appel
d'Hanoï : ressort Tonkin et Annam |
Compétence
materielle :
Cochinchine
et Cambodge
Décret
du 17/05/ 1895
- Recours en
appel : - en matière civile et commerciale, les jugements rendus
en 1° ressort par les tribunaux de 1° instance et de commerce,
les décisions rendues en 1° ressort par les juridictions
françaises établies en Extrème-Orient et dans les
pays soumis au protectorat de la France autres que l’Annam et le Tonkin
et dans les consulats français.
- en matière
répressive, les décisions des juridictions de Cochinchine
et du Cambodge.
Compétence
exceptionnelle dans le cadre de l’appel
- Recours en
appel :- les sentences des tribunaux consulaires français en Chine,
dans le Royaume du Siam et au Japon, en toutes les matières, et
les crimes qui y sont commis par des sujets français .
- Recours en
annulation : les sentences des tribunaux de simple police et des tribunaux
de 1° instance jugeant en matière indigène en dernier
ressort .
- Garantie
d’une chambre de mise en accusation.
Annam et
Tonkin
Décret
du 15/09/1896
- Recours en
appel : des jugements rendus par les tribunaux d’HanoÏ et Haïphong
et par les résidents et vice-résidents, chefs de province
au Tonkin, des jugements rendus par les tribunaux résidentiels établis
en Annam,
les crimes
commis en Annam par les justiciables des tribunaux français.
- Pas de chambre
de mise en accusation.
|